A middle-aged couple, portrayed by Olivia Colman and Benedict Cumberbatch, sit next to each other in a room while being interviewed by a marriage counsellor.